Зоҳиди тўӣӣу фазоъили касби улӯм

زاهد توئی و فضائل کسب علوم

Дар пардаи дилати толиби ин ?дане шавам

در پرده دلت طالب این دنیی شوم

Ҳушдор ки ин ду ҷамъ бо ҳам нашаванд

هشدار که این دو جمع با هم نشوند

ё зангӣ занг бош ё рӯмии рӯм

یا زنگی زنگ باش یا رومی روم