То чун гулами осоиши доман будӣ

تا چون گلم آسایش دامن بودی

Дилтангтар аз ғунчаи бглшн будӣ

دلتنگتر از غنچه بگلشن بودی

Рафтӣ з бар ману шкФтӣ акнӯн

رفتی ز بر من و شکفتی اکنون

Ман битўи чунонам ки ту бо ман будӣ

من بیتو چنانم که تو با من بودی