Боғӣаст муҳаббат ки шҷрҳош хуш аст
باغیست محبت که شجرهاش خوش است
Нхлисти маваддат ки смрҳош хушаст
نخلیست مودت که ثمرهاش خوشست
Ҷони пурвирди ончӣ ғайр гуяд аз ёр
جان پرورد آنچه غیر گوید از یار
Даллолаи хуш ар нест хбрҳош хушаст
دلاله خوش ار نیست خبرهاش خوشست