Аз ҷоми рақиб то шудӣ масту хароб

از جام رقیب تا شدی مست و خراب

Гардӣда аз ин магар ки зад ғайр бар об

گردیده از این مگر که زد غیر بر آب

Брдидаҳи ман зи ашк чу соғар май

بردیده من ز اشک چو ساغر می

Лабрези дилами зи хӯн чу минои шароб

لبریز دلم ز خون چو مینای شراب