Шахс хуфт ва хирс меронадаш магас

Ваз ситез омад магас зу бози пас

Чанд бориш ронад аз рӯй ҷавон

Он магас зу боз меомад давон

Хашмгин шуд бо магаси хирс ва бирафт

Бар гирифт аз кӯҳи сангии сахти зафт

Санг овараду магасро дид боз

Бар рухи хуфтаи гирифтаи ҷойу соз

Бар гирифт он Асияи сангу бузад

Бар магас то он магаси во пас хазад

Санг рӯй хуфтаро хашхош кард

Ин мисли бар ҷумлаи олам фош кард

Меҳри аблаҳи меҳр хирс омад яқин

Кин ӯ меҳраст ва меҳр ӯст кин

Аҳд ӯ сустасту вайрону заъиф

Гуфт ӯ зафту вафоӣ ӯ наҳиф

Гар хӯрд савганди ҳам бовар макун

Бишиканади савганди марди кжсхн

Чунк бесавганд гуфташ бади дурӯғ

Ту миФт аз макру савгандаш ба дуғ

Нафас ӯ мейрасту ақл ӯ асир

Сад ҳазорон мусҳафаши худ хӯрдаи гир

Чунк бе савганди паймони бишиканад

Гар хӯрд савганди ҳам он бишиканад

Зонк нафаси ошуфта тар гардад аз он

Ки кунӣ бандаш ба савганди гарон

Чун асирии банд бар ҳоким наад

Ҳокими онро бар дарди беруни ҷаҳд

Бар сараши кӯбади зи хашми он банд ро

намезанад бар рӯй ӯ савганд ро

Ту зи аўФўои болъқўдши дасти шӯ

АҳФзўои аимонкм бо ӯ магӯ

Вонки ҳақро сохт дар паймони санад

Тан кунад чун тору гирд ӯ тунд