Азмҳо ва қасдҳо дар моҷаро

Гоҳ гоҳе рост меояд туро

То ба тамаъи он дилат ният кунад

Бори дигари ниятатро бишиканад

Вари бакулӣ бемуродат доштӣ

Дил шудӣ навмеди амл кӣ коштӣ

Вари бкоридии амл аз ъўриш

Кӣ шудӣ пайдо бирав мақҳуряш

Ошиқон аз бе Муродӣҳои хеш

Бохабари гаштанд аз мавлои хеш

БеМуродӣ шуд қлоўзи биҳишт

ҲФти алҷнаҳи шинав эй хуши сиришт

Ки мродотти ҳама ашкстаҳ пост

Пас касе бошад ки ком ӯ равост

Пас шуданд ашкстаҳаш он содиқон

Лек кӯи худ он шикасти ошиқон

Оқилони ашкстаҳаш аз изтирор

Ошиқони ашкстаҳ бо сад ихтиёр

Оқилонаши бандагон бандӣ анд

Ошиқонаши шукрӣ ва қандӣ анд

Аӣтёи карҳо маҳори оқилон

Аӣтёи тўъои баҳор бе дилон