Дар саҳоба кам бадии ҳофиз касе

Гарчи шавқӣ буд ҷонишонро басӣ

Зонк чун мағзаш дар огнд ва расед

Пӯстҳо шуд баси рақиқу вокФид

Қишри ҷўзу Фстқу бодоми ҳам

Мағз чун огндшон шуд пӯст кам

Мағзи илми афзуд кам шуд пӯсташ

Зонки ошиқро бисӯзад дӯсташ

Васфи матлӯбӣ чу зид толибӣаст

Ваҳйу барқи нур сўзндҳ набӣаст

Чун таҷаллӣ кард авсофи қадим

Пас бисӯзад васфи ҳодисро гилӣм

Рубъи қуръон ҳар киро маҳфӯз буд

Ҷли Фино аз саҳоба май шунӯд

Ҷамъи сӯрат бо чунин маънии жарф

Нест мумкини ҷузи зи султонии шигарф

Дар чунин мастии мурооти адаб

Худ набошад вар буд бошад аҷаб

Андари истиғнои мурооти ниёз

Ҷамъи здинст чун гирду дароз

Худ Асои маъшӯқи ъмён май буд

Кӯри худ сандӯқи қуръон май буд

Гуфт кӯрони худ снодиқнди пар

Аз ҳуруфи мусҳафу зикру назр

Бози сандӯқии пар аз қуръон ба аст

Зонки сандӯқӣ буд холии бадаст

Бози сандӯқӣ ки холӣ шуд зи бор

Ба зи сандӯқӣ ки пар мӯшасту мор

Ҳосили андари васл чун афтод мард

Гашти даллола ба пеши марди сард

Чун ба матлӯбат раседӣ эй малеҳ

Шуд талаби кории илм акнӯн қабеҳ

Чун шудӣ бар бомҳои осмон

Сард бошад ҷусти вҷўии нардбон

Ҷуз барои ёрӣу таълими ғайр

Сард бошад роҳи хайр аз баъди хайр

Оинаи равшан ки шуд софу миллӣ

Ҷаҳл бошад бар ниҳодани сайқалӣ

Пеши султон хуш нишаста дар қабул

Зишт бошад ҷустани номау расӯл