Зулфӣ ки ба ҷони арзад ҳар тори бшўридш

Баси машк ниҳон дорад зинҳори бшўридш

Дар шоми ду зулф ӯ сад субҳ ниҳон бешаст

Ҳар лаҳза ва ҳар соъати сад бори бшўридш

Он давлати оламро ваон ҷинати хуррам ро

Каз ваии шкФд дар ҷони гулзори бшўридш

Он бода ҳаме ҷӯшад вази халқи ҳамеи пӯшад

То рӯй шавад аз ваии хумори бшўридш

Чашму дил Марям шуд равшан аз он хурмо

Нхлист аз он хурмои пурбори бшўридш

Гуми гашти дили мискини андари хами зулф ӯ

Бошад ки бидид ояд бисёр бшўридш

Шамс алҳақ табризӣ дар ишқ Масеҳ омад

Ҳар кас ки аз ӯ дорад зуннори бшўридш