ё раби ман бдонмӣ чист муроди ёри ман

Бастаи раҳи гурези ман бардаи дилу қарори ман

ё раби ман бдонмӣ то ба куҷоам ме кашад

Баҳр чаҳ кор мекашад ҳар тарафии маҳори ман

ё раби ман бдонмии санги дилӣ чаро кунад

Он шаҳи меҳрбони ман дилбари бурдбори ман

ё раби ман бдонмии ҳеҷ ба ёр ме расад

Дӯди ману нафири ман ёрб ва зинҳор ман

ё раби ман бдонмии оқибати ин куҷо кашад

ё раби бас дароз шуд ин шаби интизори ман

ё раб чист ҷӯши ман ин ҳама рӯй пӯши ман

Чўнки марои тӯии тӯии ҳам як ва ҳам ҳазор ман

Ишқ туаст ҳар замон дар хмшӣ ва дар баён

Пеши хаёли чашми ман рӯзӣу рӯзгори ман

Гоҳи шикори хўонмши гоҳи баҳори хўонмш

Гоҳи мяши лақаби нуҳуми гоҳи лақаби хумори ман

Куфр манасту дайни ман дидаи нўрбини ман

Он манаст ва ин ман нест аз ӯ гузори ман

Сабр намонаду хоби ман ашк намонаду оби ман

ё раб то кӣ мекунад ғорат ҳар чаҳор ман

Хонаи обу гули куҷои хонаи ҷону дили куҷо

ё раб орзӯам шуд шаҳри ману диёри ман

Ин дили шаҳри ронда дар гули тираи монда

Нолаи кунон ки эй худои кӯи ҳашаму табори ман

ё раб агар расидамии шаҳри худу бдидмӣ

Раҳмати шаҳриёри ман ваон ҳамаи шаҳри ёри ман

Рафтаи раҳи дурушти ман бори гарони зи пушти ман

Дилбари бурдбори ман омадаи бардаи бори ман

Оҳӯии шергири ман сайр хӯрд зи шери ман

Он ки манам шикор ӯ гашта буд шикори ман

Нест шаби сиёҳи рӯи ҷуфту ҳарифи рӯзи ман

Нест хазони санги дил дар паии навбаҳори ман

Ҳеҷ хамаш намекунӣ то ба кӣ ин дуҳули занӣ

Оҳ ки парда дар шудӣ эй лаби пардаи дори ман