Ман куҷо будам аҷаб бе ту ин чандини замон

Дар паии ту ҳамчуи тир дар кафи ту чун камон

Ту марои дастури даҳ то бигӯям ҳоли даҳ

Гарчи азрақ пӯш шуд шайхи мо чун осмон

Бргшои ин пардаро тоза кун пажмурда ро

То равад хокӣ ба хок то равон гардад равон

Ман куҷо будам аҷаби ғоиб аз султони хеш

Соъатии тарсон чу дузди соъатӣ чун посбон

Гуҳи асири чор ва панҷ гуҳи миёни ганҷу ранҷ

Суди ман бе рӯй ту бади зиёни андари зиён

Вари ту эй астосрои муттаҳами дории маро

Рӯй зарду чашм тар медиҳад аз дили нишон

Раҳмро сайлоби барад ё накукорӣ бамурд

эй зада тири ҷафо эй камон карда ниҳон

эй ҳама кардӣ вале барнагашт аз ту дилӣ

эй ҷафоу ҷаври ту ба зи лутфи дигарон

Бории ин дам рустаам бо ту дрпиўстаҳ ам

эй сабки рӯҳи ҷаҳони дардаи он ратли гарон

Вохрми як борагӣ аз ғаму бечорагӣ

Сайрам аз ғмхўоргии миннати ғмхўоргон

Масти ҷом ҳақ шавам фонӣ мутлақ шавам

Пар барорам дар адами брпрм дар ломакон

Ҷон бар ҷонон равад гӯш ва ҳушам нашунӯд

Бинӣ ҳар қлтбўзу чрбк ҳар қлтбон

Ҳамчуи зарраи мари марои рақс бора карда Эй

Пои кӯбони пои кӯби ҷони даҳум эй ҷони ҷон

эй аҷаб гӯям дигар боқӣоти ин хабар

Не хамаш кардам ту гӯии мутриби ширини забон

Ақтлўнӣ ё сқоти ани фии қатлии ҳаёт

Ва алҳаёти фии алммоти фии сбоботи алҳсон

Қади ҳдонои рбнои ман саққоами тбно

Қади қзии мо Фотнои нъми ҳозои алмстъон

Ақчлр дар гзлрии хуши нисои аввали қшлрӣ

Алдри рези савории кмдри аввали алпи Арсалон

Нўркми фии нозирии ҳснкми фии хотирӣ

Ани рабии носирӣ раб зад ҳозои алқуръон

Дби тайфи фии алҳшои нъми моаш қади ?маша

Қади сқонои мо ишои фии кأси колҷФон

АрФзўои ҳозои алФроқу акрмўои болоътноқ

Ва арғбўои фии алотФоқу аФтҳўои боби алҷанон

Вақти ъушрат ҳар касе гӯша хилват равад

Ъушрату шурб маро менабояд шуд ниҳон

Аз кафи ин некбахт мехӯрам ҳамчун дарахт

Вар на ман сарсабз чун май рӯми масту ҷавон

Чун синонаст ин ғазал дар дилу ҷони дағал

Бештар шуд айб нест ин дарозӣ дар синон

Фоълотни фоилоти Фоълотни фоилот

Шамси табризии тӯии ҳам шаҳ ва ҳам тарҷумон