Ҳиялат раҳо кун ъошқо ; девонаи шӯ , девонаи шӯ .

Ва андари дили оташи дро ; парвонаи шӯ , парвонаи шӯ .

Ҳам хешро бегона кун , ҳам хонаро вайрона кун ,

Вонгаҳи биё бо ошиқони ҳам хонаи шӯ ; ҳам хонаи шӯ .

Рӯи синаро чун синаҳо ҳафт оби шӯ аз кӣнаҳо ,

Вонгаҳи шароби ишқро паймонаи шӯ ; паймонаи шӯ .

Бояд ки ҷумлаи ҷони шӯй то лоиқи ҷонони шӯй ;

Гар сӯии мисатон май рӯй мастонаи шӯ ; мастонаи шӯ .

Он гӯшвори шоҳидон , ҳам суҳбати ориз шуда ;

Он гӯшу ориз боядат ; дурдонаи шӯ , дурдонаи шӯ .

Чун ҷон ту шуд дар ҳаво , зи афсона ӣ ширини мо ,

Фонии шӯ ва чун ошиқони афсонаи шӯ ; афсонаи шӯ .

Ту « лайлаи алқбрӣ » бирав то « лайлаи алқдрӣ » шӯй ;

Чун қадар , мари арвоҳро кошонаи шӯ ; кошонаи шӯ .

Андешаи ?ут ҷое равад , вонгаҳи туро он ҷо кашад ;

з андеша бигузар , чун қазо ; пешонаи шӯ , пешонаи шӯ .

Қуфлӣ буд майлу ҳаво ; биниҳода бар дилҳои мо .

Мифтоҳи шӯ ; мифтоҳро дандонаи шӯ ; дандонаи шӯ .

Бнўохти нури Мустафо , он астни ҳаннонаро ;

Камтари зи чӯбии нестӣ ; ҳаннонаи шӯ ; ҳаннонаи шӯ .

Гуяд сулаймони мари туро , бишинав « лисони алтир »ро .

Домӣу мурғ аз ту Ромад ; рӯи лонаи шӯ , рӯи лонаи шӯ .

Гар чеҳра бинмоед санам , пари шӯ аз ӯ чун оина .

Вар зулф бигушоед санам , рӯи шонаи шӯ ; рӯи шонаи шӯ .

То кӣ дўшохаҳ чун рухӣ ? то кӣ чу бизқ кам такӣ ?

То кӣ чу фарзини каж рӯй ? фарзонаи шӯ , фарзонаи шӯ .

Шукрона додӣ ишқро аз тӯҳфаҳоу молҳо .

Ҳилли молро , худро бидиҳ ; шукронаи шӯ , шукронаи шӯ .

Як муддатии арқони бадӣ , як муддатии ҳайвони бадӣ ,

Як муддатӣ чун ҷон шудӣ ; ҷононаи шӯ , ҷононаи шӯ .

эй нотиқа бар бом ва дар , то кӣ рӯй дар хонаи пар ?

Нутқи забонро тарк кун ; бе чонаи шӯ , бе чонаи шӯ .