Имрӯз самоъаст ва шаробасту суроҳе

Як соқӣ бидамаст яке ҷамъи мубоҳӣ

Зон ҷинси мубоҳӣ ки аз он сӯй вуҷӯд аст

Неи абоҳтии гӣҷи ҳашишии мазоҳӣ

Рӯҳӣаст мубоҳӣ ки аз он рӯҳ чашида сет

Кӯи рӯҳи қадӣмӣу куҷои рӯҳи риёҳӣ

Дар пеши чунин фитна ва дар дасти чунин май

ё раб чаҳ шавад ҷони мусулмони салоҳӣ

Зини бода касеро ҷигари ташна хунак шуд

Кӯи хӯни ҷигари рехт дар ин раҳ ба саффоҳӣ

Ҷовид шавад умри бад-ӣни коси сабӯҳӣ

Эмин шавад аз маргу зи афғони нёҳӣ

Ин сӯрат ғайбаст ки сурхяши з хӯн нест

Аспед з нураст на кофури рбоҳӣ

Шамъӣ аст барафрӯхта вази арши гузашта

Парвона ӯ синаи дилҳои фалоҳӣ

Сўзидаҳи зи нураши ҳуҷби сабъи самовот

Парон шудаи ҷонҳоу равонҳо зи навоҳӣ

Ин ҳалқаи мисатони харобот хароб аст

Давр аз лабу дандони ту эй хоҷаи соҳӣ

Шобоши зиҳии ҳол ки аз ҳоли рҳидит

Шобоши зиҳии айши сабӯҳӣу сабоҳӣ

Бо худ малик аламут бигӯед ҳиллаи вогрд

Кин ҷо накунад ҳеҷ силаҳи ту силаҳӣ

Моро хабарии не ки хабар низ чаҳ бошад

Худ мағфират ин бошаду омурзиши моҳӣ

Аз ғайби шинави наъраи мисатон ва хамаш кун

Як ғулғулаи поки зи овози сёҳӣ

Вар на бадви нони бандаи дунон ва хасон бош

Май хури паии се нони зи синони захми рмоҳӣ

Форс шудаи шамс алҳақ табриз ҳамеша

Бар шамси шмўс ва накунад шамси ҷмоҳӣ