Саломи алейк эй мақсӯд ҳастӣ

Ҳам аз оғози рӯзи имрӯзи мастӣ

Тӯй мевоҷиб ояд бода хӯрдан

Тӯии бут воҷиб ояд бути парастӣ

Ба даврони ту мансӯхаст шиша

Бигардон он сабуҳои дўдстӣ

Биё бишинав ҳадиси пӯсти канда

Ҳамаи мағзам чу дар мағзам нишастӣ

?ҳулло эй Юсуфи хубон ба Мисри о

зи қаър чаҳ ба ҳабли аллоҳи рстӣ

Бигир эй чархи пери чанбарии пушт

Расанро сахт каз чанбар биҷустӣ

Манам лўлӣу срнои хуши навозам

Бидиҳ шукри нимро чун шикастӣ

Ба ду бӯсаи мхо аз хашми лаб ро

Ту даҳ нон чун дуконҳоро бибастӣ

Балии гӯ не магӯ эй сӯрати ишқ

Ки султони балии шоҳи аластӣ

Балии ту براردмон ба боло

Балии мо фурӯди орад ба пастӣ

Хамаш кун ишқи худ маҷнӯн хеш аст

На Лайлӣ гунҷаду неи Фотмстӣ