Мандяш аз он бути масеҳое

То дил нашавад сқиму савдое

Лоҳўл куну раҳи саломати гир

Мандяш аз он ҷамолу зебоӣ

Фурсати зи куҷо ки то кунӣ лоҳўл

Чун нест аз ӯ дамии шикебе

Моҳии зи куҷои шикебад аз дарё

ё тӯтии рӯҳ аз шкрхоиӣ

Чун дайн нашавад мушаввашу имон

Зон зулфи мушавваши чилипое

Ахгар шудаи дил дар оташи рӯйиш

Бигрифта уқули бодпимоиӣ

Дил бо ду ҷаҳон чарост бегона

Каз ҷои брмди сифот бе ҷое

эй тани туу тараи зори ин олам

Чун ху кардӣ ки жож май хое

эй ақл бирав машшотагӣ ме кун

Май нози бад-ӣн ки олами ороӣ

Бигрифта муъаллимӣ дар ин мактаб

Бо ҳФсӣ агар чаҳ короФзоиӣ

эй бар лаби баҳри ҳамчуи бутемор

Дастур на то лабии бёлоиӣ

Инҳо ҳама рафт соқио бархез

Бо ташна дилон намой саққое

Машриқ чаҳ кунад чароғи афрӯзӣ

Султон чаҳ кунад шаҳӣу мавлое

Мсқўл шавад чу чеҳраи гардун

Чун дӯди сиёҳро ту бизадойӣ

Дардаи ту шароб ҷон физойӣ ро

Каз ваии омухти бодаи саҳбое

Якто айшӣасту ъшртӣ каз вай

Ҷон ориф гирифт яктое

Аз дасти ту ҳар киро диҳад ин даст

Бе ақабаи ло шудааст алое

эй шоди дамӣ ки он суроҳе ро

Аз давр ба маст хеш бинмое

Чун гавҳар мебитофт бар хокам

Хоки тан ман намӯд миное

Дарёии сифот ишқ ме ҷӯшад

Рамзӣ ду бигӯям ар бифармое

Вари неи бҳлми стир ва барбаста

Ман донаму ёри ман ба танҳоӣ

Зин бигузаштам биор ҳмро ро

СФрошкни ҳазор сафрое

То рӯз раҳад зи ғуссаи рӯзӣ

Венаи ҳиндӯӣ шаб раҳад зи лолое

Дар ҳоли магар дарат фурӯбаста сет

Кондри пайкори қол май ое