Оварад хабари шкрстонӣ

Каз Миср расед корвонӣ

Сад уштури ҷумлаи шукру қанд

ё раб чаҳ латифи армағонӣ

Дар ним шабӣ расед шамъӣ

Дар қолаб мурда рафт ҷонӣ

Гуфтам ки бигӯ сухани кушода

Гуфто ки расед он фулонӣ

Дил аз сабукии з ҷой бурҷаст

Биниҳод зи ақли нардбонӣ

Бар боми давид аз сари ишқ

Май ҷуст аз ин хабари нишоне

Ногоҳ бидид аз сари бом

Беруни зи ҷаҳони мо ҷаҳонӣ

Дарёии муҳӣт дар сабуе

Дар сӯрати хоки осмонӣ

Бар бом нишаста подшоҳӣ

Пӯшидаи либоси посбонӣ

Боғӣу биҳишт бе ниҳоят

Дар синаи марди боғбонӣ

Май гашт ба синаҳо хаёлаш

намекард зи шоҳи дил беоне

Магрез зи чашмам эй хаёлаш

То тоза шавад дилами замонӣ

Шамси табриз ломакон дид

Барсохт зи ломакони маконе