Колии тишбии опонсў , эй аФндии чалабӣ

Нимшб бар боми мое , то Карамии талабӣ

Гуҳи сияҳи пӯшу Асо , ки манам колўирўс

Гуҳи ъамомау найза ки ғарибами арабӣ

Ҳарчӣ ҳастӣ эй амир , сахти мастии шергир

Ҳар забон хоҳӣ бигӯ , хсрўои ширини лабӣ

Артмии оғопсў , коикопри туро

Нури ҳақӣ ё ҳақӣ , ё фиришта ё набӣ

Чун ғам дил мехӯрам , раҳм бар дил май барам

Кои дили мискин чаро дар чунин тобу табӣ

Дил ҳаме гуяд ки : « ту аз куҷои ман аз куҷо

Ман дилами ту қолабӣ , рӯ ҳаме кун қолабӣ

Пӯстҳоро рангҳо , мағзҳоро завқ ҳо

Пӯстҳо бо мағзҳо кӣ кунад ҳам мазҳабӣ ? »

Колии мейрои лиирӣ , пўстни колостн

Шаби шуморо рӯз шуд , нест шабҳоро шабӣ

АшклФиси члпӣ , анпои писўоилодў

Сардаӣ кун лаҳза , зонки ширини машрабӣ

Ман хамаш кардам , маро бе забони таълими даҳ

Онч азў ларзад дили машриқӣу мағрибӣ