Худовандо бишӯй аз гирди бадномии ҷабинам ро

خداوندا بشوی از گرد بدنامی جبینم را

Нигаҳи дор аз сари дасти сухани чини остинам ро

نگه دار از سر دست سخن چین آستینم را

Маро чун шамъи ҷо дар маҷлиси софии замирони даҳ

مرا چون شمع جا در مجلس صافی ضمیران ده

Чароғи анҷумани гардони забони оташинам ро

چراغ انجمن گردان زبان آتشینم را

Ба базм мепрессатон соғар май серума дон гардад

به بزم می پرستان ساغر می سرمه دان گردد

зи шодобӣ лаболаб кун дили андӯҳгинам ро

ز شادابی لبالب کن دل اندوهگینم را

з хон манъмони маҳрӯми соил бар наме гардад

ز خوان منعمان محروم سایل بر نمی گردد

Макун аз хирмани худ даври дасти хӯшаи чинам ро

مکن از خرمن خود دور دست خوشه چینم را

Танамро пеши амвоҷи ҳаводиси кӯҳ тамкин кун

تنم را پیش امواج حوادث کوه تمکین کن

МиФгн дар тлотми киштии дрёншинм ро

میفگن در طلاطم کشتی دریانشینم را

Бидиҳ тавфиқам аз исёни қади ман чун ду то гардад

بده توفیقم از عصیان قد من چون دو تا گردد

Нигаҳи дор аз сияҳи рўӣӣу бадномии нигинам ро

نگه دار از سیه روئی و بدنامی نگینم را

Ба душмани рафтагиҳо кардан имрӯзаст кори ман

به دشمن رفتگی‌ها کردن امروز است کار من

Мубаддил кардаам эй сидо бо меҳри кинам ро

مبدل کرده ام ای سیدا با مهر کینم را