Ойӣнаи ҷами иборат аз рӯй ман аст

آیینه جم عبارت از روی من است

« волили азо » кноит аз мӯӣ ман аст

«والیل اذا» کنایت از موی من است

Гар орифи сари қоб қавсин шудӣ

گر عارف سر قاب قوسین شدی

Май дон ки ду ҳарф навен абрӯӣ ман аст

می دان که دو حرف نون ابروی من است