Дар доираи вуҷӯди мавҷӯд алӣ аст

در دایره وجود موجود علی است

Ва андари ду ҷаҳони мақсаду мақсӯд алӣ аст

و اندر دو جهان مقصد و مقصود علی است

Гар хонаи эътиқод вайрон нашудӣ

گر خانه اعتقاد ویران نشدی

Ман фоши бгФтмӣ ки маъбуд алӣ аст

من فاش بگفتمی که معبود علی است