Андари шаби оташ афрӯз алӣаст

اندر شب آتش افروز علیست

Тағйирдиҳанда шаб ва рӯз алӣаст

تغییر دهندۀ شب و روز علیست

Дил гуфт алии мусаввир алорҳом аст

دل گفت علی مصوّر الارحام است

Гуфтам ҳошо ки сӯрат омӯз алӣаст

گفتم حاشا که صورت آموز علیست