Туркӣ ки зи хӯни хира парво накунад

ترکی که ز خون خیره پروا نکند

Аз оҳи ситами кашон муҳобо накунад

از آه ستم کشان محابا نکند

Хунрезии ошиқон бФрдо нагузашт

خونریزی عاشقان بفردا نگذشت

Тарсои бачаи байн ки фикр фардо накунад

ترسا بچه بین که فکر فردا نکند