Дар базм май аз латофати ҷому мудом

در بزم می از لطافت جام و مدام

Афтодаи муоширин дар андешаи хом

افتاده معاشرین در اندیشۀ خام

Қавмӣ ҳама мебинаду қавмии ҳамаи ҷом

قومی همه می بیند و قومی همه جام

Ман масти туу фориғ аз ин шубҳаи ом

من مست تو و فارغ از این شبهه عام