Бедилони ҷумлаи пушаймон ки чаро дод дил аз каф

بیدلان جمله پشیمان که چرا داد دل از کف

Ман дилдодаи пушаймон ки чаро дайри ббрдӣ

من دلداده پشیمان که چرا دیر ببردی

Одат инаст ки шерони дили оҳӯи брбоинд

عادت این است که شیران دل آهو بربایند

Бтўи оҳӯи бачаи нозам ки дил аз шери ббрдӣ

بتو آهو بچه نازم که دل از شیر ببردی