Ҳазор шона ба зулфнигор хеш кашидам

هزار شانه به زلف نگار خویش کشیدم

зи издиҳоми дили хеш дар миёна надидам

ز ازدحام دل خویش در میانه ندیدم

Касон ки дил ба ту додааст коми худ з ту хоҳад

کسان که دل به تو داده است کام خود ز تو خواهد

Манам ки бо ту ба пайвастаму з хеш буридам

منم که با تو به پیوستم و ز خویش بریدم