Фармон ту омаду зи ҷои брҷстм

فرمان تو آمد و ز جا برجستم

намехондаму асбоби сафар май бастам

می خواندم و اسباب سفر می بستم

Зон дам ки гирифт ин бишорати дастам

زان دم که گرفت این بشارت دستم

Бархестам ва дигар зи пои нншстм

برخاستم و دگر ز پا ننشستم