Гулшан ки баҳори сохтаи ҷонвараш

گلشن که بهار ساخته جانورش

Товуси нигорин шудаи по то ба сараш

طاووس نگارین شده پا تا به سرش

Тарсанд ки аз шукуфтагии брпрд

ترسند که از شکفتگی برپرد

Бофанд зи абри дом бар болу париш

بافند ز ابر دام بر بال و پرش