Маҳсӯли ман аз бодаи парастии ғами тест

محصول من از باده پرستی غم تست

Мақсӯди зи ҳушёрӣу мастии ғами тест

مقصود ز هشیاری و مستی غم تست

Гар менахӯрам ва гар хӯрам ҳар ду якеаст

گر می نخورم و گر خورم هر دو یکیست

Сармоя ӣ нестӣ ва ҳастӣ ғами тест

سرمایه ی نیستی و هستی غم تست