Майгар чаҳ ки табъи талх , шӯрангези сет
می گر چه که طبع تلخ، شورانگیز ست
Мўтӣаст ҳақиқат ки ҳаёт омезаст
موتی است حقیقت که حیات آمیزست
Кунадаст азуи фаҳми фурӯи бастаи даҳон
کندست ازو فهم فرو بسته دهان
Бо ақлаш аз он ҳамеша дандон тезаст
با عقلش از آن همیشه دندان تیزست