Срнҳодми ?бирти бхоки ниёз

سرنهادم برت بخاک نیاز

То ту бар гиряши бхнҷри боз

تا تو بر گیریش بخنجر باز

Кӯшиши ошиқон з маъшӯқаст

کوشش عاشقان ز معشوقست

Шамъи парвонаро диҳад парвоз

شمع پروانه را دهد پرواز

Гарна масташ кунад киришмаи гул

گرنه مستش کند کرشمه گل

Кӣ з булбул барояд ин овоз

کی ز بلبل برآید این آواز

Васли ҷўӣии буруз ҳиҷр бисӯз

وصل جوئی بروز هجر بسوز

Гул чаҳ хоҳии биё бухор бисоз

گل چه خواهی بیا بخار بساز

То тзрўи муродсозӣ сайд

تا تذرو مراد سازی صید

Дида барбанд аз ҳама чун боз

دیده بربند از همه چون باز

Рози ваии ман бкс наме гуфтам

راز وی من بکس نمی گفتم

Ашк хунин дарид пардаи роз

اشک خونین درید پرده راز

Хуррами он дили боғами ишқаш

خرم آن دل باغم عشقش

Гашта чун нур дар ҷаҳони дмсоз

گشته چون نور در جهان دمساز