Хами абрӯӣ ӯ дар ҷонФзоӣӣ

خم ابروی او در جانفزائی

Тарози остини длрбоӣӣ

طراز آستین دلربائی

Худоро маҳзи лутфаши офарӣда

خدا را محض لطفش آفریده

Ба номи эзади зиҳии лутфи хдоӣӣ

به نام ایزد زهی لطف خدائی

Ба ғамзаи чашм масташ карда пайдо

به غمزه چشم مستش کرده پیدا

Русум ҳастӣу саҳари озмоӣӣ

رسوم هستی و سحر آزمائی

зи кӯй ӯ ғубории коваради бод

ز کوی او غباری کاورد باد

Кунад дар чашми ҷонҳо тўтёӣӣ

کند در چشم جانها توتیائی

Убайд ар подшоҳии хоҳии охир

عبید ار پادشاهی خواهی آخر

Бирав пешаш гдоӣӣ кун гдоӣӣ

برو پیشش گدائی کن گدائی