Убайди ин ҳирси молу ҷоҳи токӣ

عبید این حرص مال و جاه تاکی

Ҷаҳон фонӣаст рӯи тарки ҷаҳони гир

جهان فانیست رو ترک جهان گیر

Чу мардони доман аз дунё биафшон

چو مردان دامن از دنیا بیفشان

Вазин гирдоби худро бар карони гир

وزین گرداب خود را بر کران گیر

зи масҷиди рахт бар кӯии Муғони каш

ز مسجد رخت بر کوی مغان کش

Саро дар кӯии соҳиби дувалатони гир

سرا در کوی صاحب دولتان گیر