Бар ҳеҷ касам на меҳр мондааст на кин

بر هیچ کسم نه مهر مانده است نه کین

Як бора бишуста даст аз ?данеу дайн

یک باره بشسته دست از دنیی و دین

Дар гӯша нишастаам ба фисқии машғӯл

در گوشه نشسته‌ام به فسقی مشغول

Ҳаргиз ки шунида фосиқ гӯша нишин

هرگز که شنیده فاسق گوشه‌نشین