Чун биёмад бўъдаҳ бар соманд

چون بیامد بوعده بر سامند

Он канизаки сабки збоми баланд

آن کنیزک سبک زبام بلند

Брсни сӯй ӯ фурӯд омад

برسن سوی او فرود آمد

Гуфтӣ аз ҷунбишаш дуруд омад

گفتی از جنبشش درود آمد

Ҷони сомандро блўс гирифт

جان سامند را بلوس گرفت

Дасту пой ва сараш бабўс гирифт

دست و پای و سرش ببوس گرفت