Ҳасани он боғӣ ки хулди азу беранг аст

حسن آن باغی که خلد ازو بی رنگ است

Ишқи он доғӣ ки дӯзахаш найранг аст

عشق آن داغی که دوزخش نیرنگ است

Ин ҳасани ту дорӣ ва туро нест шараф

این حسن تو داری و ترا نیست شرف

Венаи ишқ маро ҳаст ва ҳанузам танг аст

وین عشق مرا هست و هنوزم تنگ است