Он шӯр ки ин муфрад ва ин вофе чист

آن شور که این مفرد و این وافی چیست

Як ҷуръаи бас , ин дард ва ин софӣ чист

یک جرعه بس، این دُرد و این صافی چیست

Дар ҳар ду ҷаҳони як дирам , он гоҳи сира

در هر دو جهان یک درم، آن گاه سره

Чандини маҳаки тамиз саррофӣ чист

چندین محک تمیز صرافی چیست