Гар ғамгинам чу аз туам дилшодам

گر غمگینم چو از توَم دلشادم

Вори дилшодам чу бо туам озодам

واَر دلشادم چو با توَم آزادم

Тан бо ту ба шодӣ ва ба ғам дар додам

تن با تو به شادی و به غم در دادم

Яъне ки Карими алтрФини афтодам

یعنی که کریم الطرفین افتادم