Пурсидам аз он касе ки бурҳон донад
پرسیدم از آن کسی که برهان داند
Он кист ки ӯ ҳақиқат ҷон донад
آن کیست که او حقیقت جان داند
Хуши хуш ба ҷавоб гуфт к-эии сафрое
خوش خوش به جواب گفت کای صفرایی
Он мантиқ тайраст сулаймон донад
آن منطق طیر است سلیمان داند