Он кас ки набувват ба шабоне бахшад

آن کس که نبوّت به شبانی بخشد

Султониро ба посбонӣ бахшад

سلطانی را به پاسبانی بخشد

Чун ҳаст умеди ту бадви дили хуши дор

چون هست امید تو بدو دل خوش دار

Ков ҳар нафасӣ битоза ҷонӣ бахшад

کاو هر نفسی بتازه جانی بخشد