Дили он нафас аз маърифат оканда шавад

دل آن نفس از معرفت آکنده شود

Каз ҳар чаҳ на зикр ӯст барканда шавад

کز هر چه نه ذکر اوست برکنده شود

Онро ки ба сад ҷони кунишаш ҷамъ кунӣ

آن را که به صد جان کَنِشش جمع کنی

Шояд ки ба ҳар ҳавас пароканда шавад

شاید که به هر هوس پراکنده شود