Дардӣаст дар ин дилам ки дирамонаш нест

دردی است در این دلم که درمانش نیست

Зоин дард намурда дили магар ҷонаш нест

زاین درد نمرد دل مگر جانش نیست

ё раби ту ба фазли хеш ҷое бирасон

یا رب تو به فضل خویش جایی برسان

Сарриштаи ин ғусса ки пойонаш нест

سررشتهٔ این غصّه که پایانش نیست