Дарвеш ба рақси даст аз он ифшоанд

درویش به رقص دست از آن افشاند

То гирди ҳавас ба ҷонибӣ бинишонад

تا گرد هوس به جانبی بنشاند

Оқил донад ки доягони гаҳвора

عاقل داند که دایگان گهواره

Аз баҳри сукӯн Тифл ме ҷанбанд

از بهر سکون طفل می جنباند