Дар майкадаи ҷуз ба мевузӯ натавон кард

در میکده جز به می وضو نتوان کرد

Ва он ном ки зишт шуд накӯ натавон кард

و آن نام که زشت شد نکو نتوان کرد

Афсӯс ки ин пардаи мастурии мо

افسوس که این پردهٔ مستوری ما

Аз бас ки дарида шуд руфӯ натавон кард

از بس که دریده شد رفو نتوان کرد