Ашками зи ду дида то ба дарё бирасад

اشکم ز دو دیده تا به دریا برسد

Ин нолаи ман то ба сурайё бирасад

این نالهٔ من تا به ثریّا برسد

Ин гиря ба ханда гардаду сӯз ба сур

این گریه به خنده گردد و سوز به سور

Гар бор дигар ърўаҳ всқӣ бирасад

گر بار دگر عروهٔ وثقی برسد