Гуфтӣ ки ту дили брғми он дилбар на

گفتی که تو دل برغم آن دلبر نه

Вари бипазирад ба шукри ҷон бар сар на

ور بپذیرد به شکر جان بر سر نه

Оташкадае кадоми дили шармати бод

آتشکده ای کدام دل شرمت باد

Меҳнат ҷое кадоми ҷон бар сар на

محنت جایی کدام جان بر سر نه