Ҳар чиз ки ӯ гуфт чунонаст ҳама

هر چیز که او گفت چنان است همه

Онаст ҳама дигар гумонаст ҳама

آن است همه دگر گمان است همه

Ин қадар яқин бидон ки ҳар суд ки ҳаст

این قدر یقین بدان که هر سود که هست

Гар нест сазоӣ ӯ зиёнаст ҳама

گر نیست سزای او زیان است همه