Онро ки зхўд намонад бо худ асарӣ аст
آن را که زخود نماند با خود اثری است
Аз худ зхўдӣу бихўдӣ бехабарӣ аст
از خود زخودی و بیخودی بی خبری است
Бар ҳалқаи хос дар шӯи аиро ки дарӣ аст
بر حلقهٔ خاص در شو ایرا که دری است
Аз ҳалқаи худ чаҳ ҳалқаи берун дарӣ аст
از حلقهٔ خود چه حلقه بیرون دری است