Бо фақр нишин агар ту ҳамдами хоҳӣ

با فقر نشین اگر تو همدم خواهی

Фақраст агар малики мусаллами хоҳӣ

فقر است اگر ملک مُسلَّم خواهی

Хоки кафи пои ин гадоёнро хоҳ

خاک کف پای این گدایان را خواه

Гар афсари сарварони олами хоҳӣ

گر افسر سروران عالم خواهی