Бо онч гусастанӣаст дар пайвастӣ

با آنچ گسستنی است در پیوستی

Вонҷо ки гузаштанӣаст хуш бинишастӣ

وآنجا که گذشتنی است خوش بنشستی

Имрӯз гуласту хор аз пас бинӣ

امروز گل است و خار از پس بینی

Фардот кунад хумори комшби мастӣ

فردات کند خمار کامشب مستی