То ҳаст ба дастат аз тасарруфи мизон

تا هست به دستت از تصرّف میزان

Дар айни хисоратӣ ва дар баҳри гумон

در عین خسارتی و در بحر گمان

То хорӣ ва ъзлтт нагардад яксон

تا خواری و عزلتت نگردد یکسان

Аз асби риёзатати ту зинро мисатон

از اسب ریاضتت تو زین را مستان