Аз баҳри ҷаҳонӣ ки ту ҳайчии даравӣ

از بَهر جهانی که تو هیچی دَروی

Озор касе чаро басӣчи дар вай

آزار کسی چرا بسیچی دَر وی

Фии алҷмлаҳ ба ҷумлагии туро гири ҷаҳон

فی الجمله به جملگی تو را گیر جهان

Бигзорӣ ва бигузарӣ чаҳ пайчии даравӣ

بگذاری و بگذری چه پیچی دَروی